For Spanish speakers
¿Habla Español?
El programa Sendero (Path) de Bell es específicamente para latinos que viven con enfermedades mentales cuyo idioma principal es el español. Nuestros trabajadores sociales bilingües llevan a cabo el desarrollo de habilidades y actividades recreativas en español, pero alientan a los participantes a aprender y utilizar el inglés en grupos. Los temas incluyen administración de dinero, cocina, arte, club de cine y conciencia comunitaria.
Muchos miembros del grupo disfrutan de las artes y la artesanía, proporcionando exposiciones periódicas de su trabajo. Un calendario anual es otro proyecto popular, que permite a los participantes destacar sus intereses y sus éxitos viviendo en la comunidad.
En los meses de verano, la pesca es una actividad favorita de los miembros de Sendero. Sendero se reúne en la oficina principal de Bell, 160 S. George Street. Para obtener más información, comuníquese con Karen Roland al 717-848-5767, ext. 401.
Bell’s Sendero (Path) program is specifically for Latinos living with mental illness whose primary language is Spanish. Our bilingual caseworkers conduct the skill building and recreational activities in Spanish, but encourage participants to learn and utilize English in groups. Topics include money management, cooking, art, movie club and community awareness.
Many members of the group enjoy arts and crafts, providing regular exhibits of their work. An annual calendar is another popular project, allowing participants to spotlight their interests and their successes living in the community.
In summer months, fishing is a favorite activity for Sendero members. Sendero meets at the main Bell office,160 S. George Street. For more information, contact Karen Roland at 717-848-5767, ext. 401.